Café Capitals

Dear readers, you may have noticed that we have been a bit quiet this month. Let us assure you that, even with home renovations and various deadlines to contend with, we haven’t neglected our café hopping duties in a variety of coffee capitals. Next year, you will see fresh posts on Copenhagen, Wellington, Stockholm, Utrecht, and other caffeinated locales.

Till then, it’s high time we share a few of our articles that highlight café trends from Malay Mail. Enjoy!

喜歡咖啡誌的朋友也許會發現；
這幾個星期我們都沒怎麼更新部落格。
主要原因是家裡正在進行裝修，
馬少忙得焦頭爛額的，
而我則忙著結束荷蘭那的最後工作和整理行李，準備搬回吉隆坡。
不過我們可沒忘了我們的任務，
接下來咖啡誌會為大家繼續介紹更多不同城市的咖啡館，
像哥本哈根，惠靈頓，斯德哥爾摩，烏得勒支等等。
在這當兒，大家不妨去看看，
今年里馬少在Malay Mail所寫的一些有關咖啡和咖啡館的故事。